Dewey, John. Psychology and Pedagogy of Thinking (Psikhologiya i pedagogika myshleniya), 1922. In Russian

Дьюи, Джон. Психология и педагогика мышления.
Издание второе. Перевод с английского Н. М. Никольский, под редакцией Н. Д. Виноградова.
Берлин: Государственное издательство РСФСР, 1922.
196 стр.; 14 х 21,5 см. Мягкая оригинальная обложка.
***
Dewey, John. Psikhologiya i pedagogika myshleniya. [Psychology and Pedagogy of Thinking].
Second edition. Translated from English by N. M. Nikolsky, edited by N. D. Vinogradov.
Berlin: State Publishing House of the RSFSR, 1922.
196 pp.; 14 x 21.5 cm. Soft original cover.

This 1922 Berlin edition is an early Soviet-era translation of John Dewey's influential work on the psychology and pedagogy of thinking. Published by the State Publishing House of the RSFSR operating in Berlin, this volume reflects the intense intellectual engagement of early Soviet educators and psychologists with progressive Western educational theories, particularly American pragmatism. Dewey (1859–1952), a leading philosopher of pragmatism, profoundly influenced theories of experiential learning. This translation, prepared by N. M. Nikolsky and edited by N. D. Vinogradov, made his key ideas accessible to the Russian-speaking academic community during the formative years of the Soviet educational system. As a product of the early 1920s published abroad, it is a significant artifact of transnational intellectual exchange and the history of educational thought.