Serebryakov, S. B. Old Georgian-Russian Dictionary (According to the Two Old Redactions of the Tetraevangelion) (Drevnegruzinsko-russkii slovar / ძველქართულ-რუსული ლექსიკონი). 1962. In Russian and Old Georgian.

Серебряков, С. Б. Древнегрузинско-русский словарь (по двум древним редакциям четвероглава)
Составитель С. Б. Серебряков. Редактор Г. И. Имедашвили.
Тбилиси: Издательство Академии наук Грузинской ССР, 1962. XIV, 285 страниц. Единственное издание.
Твёрдый переплёт, формат 25 см, тираж 1000 экземпляров. 
Состояние: переплёт хорошее, потёртые края корешка и углы. Блок очень хорошее, лёгкая тонировка бумаги, чистый, без пометок и штампов.
***
Serebryakov, S. B. Old Georgian-Russian Dictionary (According to the Two Old Redactions of the Tetraevangelion)
Compiled by S. B. Serebryakov. Edited by G. I. Imedashvili.
Tbilisi: Publishing House of the Academy of Sciences of the Georgian SSR, 1962. XIV, 285 pages. Only edition.
Hardcover, 25 cm, print run of 1,000 copies. 
Condition: binding good, with rubbed spine edges and corners. Text block very good, with light toning of the paper, clean, with no markings or stamps.

This is the first complete Old Georgian-Russian dictionary to the Gospels, compiled by S. B. Serebryakov for the two old redactions of the Georgian Tetraevangelion and published by the Academy of Sciences of the Georgian SSR in 1962. The Four Gospels belong to the earliest layer of Georgian written culture, with manuscript witnesses reaching back to the ninth and tenth centuries, and they remain the standard entry text for students of Old Georgian. Before this volume, a Russian-language reader had no complete glossary to them. The preface recalls the only earlier attempt, N. Ya. Marr's dictionary to the first two chapters of Mark (St. Petersburg, 1913), whose arrangement by roots made it impractical for everyday reading. Serebryakov instead orders the entries alphabetically, which makes the book usable as a working tool. The main dictionary is followed by an index of Russian words (pages 229 to 264) and an index of personal verb forms (pages 265 to 285), which lets a reader trace an inflected form back to its headword. The volume was edited by G. I. Imedashvili and issued in a print run of only 1,000 copies, which accounts for its scarcity today. For Kartvelologists, Biblical philologists, historians of the Georgian language and collectors of Caucasian linguistics, it is a standard reference of the Soviet period, and a clean copy with the errata slip still present is a useful addition to a specialist library.