Fermi, E. Lectures on Atomic Physics (Lektsii po atomnoy fizike), 1952. In Russian

Fermi, E. Лекции по атомной физике.
Пер с итальянского.
1-е издание на русском языке.
Художник: Н. Пешков.
Москва: Изд-во иностранной литературы, 1952 г.
124 с. Твердый переплет, Слегка увеличенный формат.
***
[First Russian edition] Fermi, E. Lektsii po atomnoy fizike. [Lectures on Atomic Physics].
Translated from Italian.
1st Russian edition.
Illustrator: N. Peshkov.
Moscow: Foreign Literature Publishing House (Izdatel'stvo inostrannoy literatury), 1952.
124 p. Hardcover, slightly enlarged format.

This is the rare first Russian edition (1952) of Enrico Fermi's seminal "Lectures on Atomic Physics," translated from the original 1949 Italian transcripts. The book holds a unique place in scientific literature, capturing the insights of one of the 20th century's greatest physicists shortly before his death. Unlike standard textbooks, Fermi focused on outlining the unresolved problems at the frontier of modern physics, making the work both an introductory guide and a provocative roadmap for future research. The level of presentation varies intentionally, with some sections being elementary and others requiring knowledge of higher mathematics, reflecting the lectures' original audience. Published in Moscow by the Foreign Literature Publishing House with illustrations by N. Peshkov, this hardcover edition served as a crucial vector for transmitting advanced Western scientific thought into the Soviet academic sphere during the early Cold War period. It is a significant artifact for the history of science, representing a direct intellectual bridge between Fermi's groundbreaking work and Soviet physicists.