{"product_id":"children-s-the-man-in-the-panther-s-skin-rustaveli-georgian-2013-for-preschool","title":"Rustaveli, Shota. Children's \"The Man in the Panther's Skin\": Adapted Reading (Sabavshvo Vepkhistqaosani: adaptirebuli sakitkhavi), 2013. In Georgian.","description":"\u003cp\u003eრუსთაველი, შოთა.\u003cbr\u003eსაბავშვო ვეფხისტყაოსანი: ადაპტირებული საკითხავი.\u003cbr\u003eმოთხრობილი ავთანდილ ნიკოლეიშვილის მიერ; ნახატების ავტორები: მამუკა თავაქარაშვილი (XVI-XVII სს.) და უცნობი მხატვარი.\u003cbr\u003eთბილისი: საქართველოს მაცნე, 2013.\u003cbr\u003e56 გვ., ილუსტრაციებით; 21.5x31 სმ. მყარი გარეკანი.\u003cbr\u003e***\u003cbr\u003eRustaveli, Shota. Children's \"The Man in the Panther's Skin\": Adapted Reading (Sabavshvo Vepkhistqaosani: adaptirebuli sakitkhavi).\u003cbr\u003eRetold by Avtandil Nikolaishvili; illustrations by Mamuka Tavakarashvili (16th-17th centuries) and an unknown artist.\u003cbr\u003eTbilisi: Sakartvelos Matsne, 2013.\u003cbr\u003e56 pp., with illustrations; 21.5x31 cm. Hardcover. In Georgian.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a modern, large-format children's edition that introduces the Georgian national epic, Shota Rustaveli's \"The Knight in the Panther's Skin\" (Vepkhistqaosani), to a preschool and early school audience. Adapted and retold by Avtandil Nikolaishvili, the book's most distinctive feature is its artwork, which incorporates historical miniatures by the 16th-17th century artist Mamuka Tavakarashvili, alongside works by an unknown contemporary illustrator. Published by Sakartvelos Matsne in 2013, this edition creates a unique visual dialogue between centuries, connecting young readers with Georgia's medieval artistic heritage. It represents a contemporary approach to cultural education, making a classical literary masterpiece accessible to the youngest generation through simplified narrative and historically inspired imagery.\u003c\/p\u003e","brand":"Stanza Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43962992263210,"sku":"EB-306551575541","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/6359\/5306\/files\/57_95272ec1-e413-428b-9798-52e201573762.jpg?v=1768159677","url":"https:\/\/stanzararebooks.com\/products\/children-s-the-man-in-the-panther-s-skin-rustaveli-georgian-2013-for-preschool","provider":"Stanza Rare Books","version":"1.0","type":"link"}